Datenschutz – ContainerBook Österreich

Verantwortlicher

Lu Gd, Rue de la Préfecture, 21000 Dijon, France. Datenschutzkontakt: [email protected]. Die vollständigen Betreiberangaben stehen im Impressum.

Diese Erklärung beschreibt die Angebotsanfragen und das öffentliche Verzeichnis für Österreich. Der Betreiber ist in Frankreich ansässig. Die Verarbeitung unterliegt insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung.

Daten Ihrer Anfrage und Kontaktaufnahme

Bei einer Kontaktaufnahme, Profilkorrektur oder Unternehmensmeldung verarbeiten wir auch Betreff, Nachricht und die angegebene Seitenadresse als privaten Vorgang. Die Ticketreferenz ermöglicht Rückfragen und die Zuordnung Ihres Anliegens. Eine Nachricht wird nicht automatisch öffentlich angezeigt.

Wir verarbeiten Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, freiwillige Kontaktangaben und die von Ihnen eingegebenen Projektdaten: Land, Ort und Postleitzahl, Containerart, Kauf oder Miete sowie Beschreibung. Ein ausgewähltes Unternehmensprofil kann als Suchkontext beigefügt werden. Pflichtfelder sind im Formular gekennzeichnet. Bitte übermitteln Sie keine Passwörter, Ausweiskopien oder unnötigen sensiblen Angaben.

Die Daten dienen der Bearbeitung und Nachverfolgung Ihrer Anfrage sowie Rückfragen. Soweit Sie eine vorvertragliche Leistung anfragen, erfolgt die Verarbeitung auf dieser Grundlage (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO). Vor einer Weitergabe an zur Angebotserstellung angefragte Anbieter holen wir eine gesonderte Einwilligung ein (Buchstabe a). Der sichere Betrieb und die Bearbeitung von Fehlerhinweisen beruhen auf berechtigten Interessen (Buchstabe f).

Empfänger und Bearbeitung

Ihre Anfrage wird als privater Vorgang auf dem Server gespeichert. Das Team von ContainerBook bearbeitet sie manuell. Eine konfigurierte E-Mail-Benachrichtigung informiert den Betreiber. Ihr Projekt wird nicht im Verzeichnis veröffentlicht. Es erfolgt keine automatische Übertragung an ContainerEU und keine automatische Verteilung an die aufgeführten Unternehmen.

Zur Bearbeitung der Angebotsanfragen, einschließlich der Anfragen aus dem Katalog, nutzt der Betreiber einen privaten Arbeitsbereich in Quotbox. Dorthin wird eine Kopie Ihrer Kontaktangaben, Projektdaten, des Anfragekontexts und der Vorgangsreferenz übermittelt. Zugriff haben die vom Betreiber berechtigten Personen. Diese interne Erfassung veröffentlicht Ihre Anfrage nicht und verteilt sie nicht automatisch an Anbieter. Schlägt die Übermittlung fehl, bleibt die gespeicherte Anfrage beim Betreiber erhalten; ein erneuter Versuch verwendet dieselbe Referenz.

Die Bestätigung im Formular umfasst keine Weitergabe an Anbieter. Falls eine Vermittlung möglich ist, nennen wir Ihnen zunächst die vorgesehenen Empfänger und bitten um eine gesonderte Einwilligung zur Weitergabe der erforderlichen Projekt- und Kontaktdaten. Diese sind für ihre eigene weitere Verarbeitung verantwortlich. Die Einwilligung ist keine Anmeldung zu Werbekampagnen. Fragen zu den tatsächlich angefragten Empfängern können Sie an den Datenschutzkontakt richten.

Der Website-Server und die Anfragedatenbank werden bei Hostinger in Deutschland gehostet. Der Betreiber bearbeitet die Anfragen von Frankreich aus. Der Hosting-Anbieter ist im Impressum genannt. Wird Resend für E-Mail-Benachrichtigungen verwendet, erhält dieser Dienst die Nachricht mit den Angaben Ihrer Anfrage zur Zustellung und verarbeitet Daten in den USA. Der Auftragsverarbeitungsvertrag sieht für internationale Übermittlungen unter anderem Standardvertragsklauseln vor. Resend DPA.

Aufbewahrung und Sicherheit

Wir speichern Ihre Anfrage für deren Bearbeitung und den dafür erforderlichen Austausch. Nach Abschluss oder Abbruch der Bearbeitung prüfen wir, ob die Angaben noch benötigt werden. Sobald dies nicht mehr der Fall ist, löscht der Betreiber den Vorgang einschließlich der privaten Kopie in Quotbox sowie die nicht mehr benötigten E-Mail-Kopien und Exporte. Eine längere Aufbewahrung einzelner erforderlicher Unterlagen kommt nur bei einer anwendbaren gesetzlichen Pflicht oder einem konkreten Rechtsstreit in Betracht; der Grund und die weitere Erforderlichkeit werden geprüft. Eine automatische zeitgesteuerte Löschung ist nicht eingerichtet. Sie können die Löschung auch vorher verlangen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Geben Sie bei Rückfragen möglichst Ihre Vorgangsreferenz an.

Der Server begrenzt wiederholte Anfragen und verwendet eine Vorgangskennung gegen doppelte Übermittlungen. Für das öffentliche Verzeichnis und diese Anfrage ist kein Benutzerkonto erforderlich. Der Vorgang wird nicht als öffentliches Unternehmensprofil gespeichert.

Auslieferung und Schutz durch Cloudflare

Für die Auslieferung und den Schutz dieser Website nutzen wir Cloudflare, Inc. (USA) als vorgeschalteten Netzwerkdienst (Reverse Proxy und CDN). Beim Besuch laufen die Verbindungen über Cloudflare. Dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse, die angeforderte Adresse, technische HTTP-Daten und die an die Website übermittelten Inhalte verarbeitet. Auch abgesendete Formulare durchlaufen diesen Dienst. Zweck ist die zuverlässige Bereitstellung der Website und der Schutz vor Angriffen und Missbrauch; Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO).

Cloudflare betreibt ein weltweites Netzwerk. Eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, ist möglich. Der Standort unserer Anfragedatenbank begrenzt deshalb nicht sämtliche Netzwerkverarbeitung auf dieses Land. Cloudflares Auftragsverarbeitungsvertrag beschreibt die Bedingungen für internationale Übermittlungen, darunter Standardvertragsklauseln. Cloudflare DPA. Weitere Angaben zur Verarbeitung von Daten der Websitebesucher enthält die Datenschutzerklärung von Cloudflare. Auskunft über die für Ihre Daten geltenden Empfänger und Übermittlungsgarantien erhalten Sie auch beim oben genannten Datenschutzkontakt.

Öffentliche Unternehmensdaten

Die Profile verwenden veröffentlichte geschäftliche Informationen aus den am Profil genannten Quellen. Soweit diese personenbezogen sind, dient ihre Veröffentlichung dem berechtigten Interesse an einem sachlichen Branchenverzeichnis. Öffentlich zugängliche Informationen sind nicht vom Datenschutz ausgenommen. Fehler, Löschungsbegehren oder einen Widerspruch aus Gründen Ihrer besonderen Situation können Sie mit der Profiladresse melden.

Ihre Rechte

Sie können nach den anwendbaren Voraussetzungen Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung verlangen sowie gegebenenfalls Datenübertragbarkeit oder Widerspruch geltend machen. Eine Einwilligung können Sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung und nicht eine weiterhin erforderliche Verarbeitung auf anderer Rechtsgrundlage.

Sie können sich an eine zuständige Datenschutzaufsicht wenden. Ansprechpartner sind insbesondere die französische CNIL und die zuständigen Stellen Ihres Aufenthaltslandes. CNIL · Österreichische Datenschutzbehörde

Browser und Messung

Diese Länderbereiche verwenden keine Werbe-Tracker und setzen für die öffentliche Anfrage kein Marketing-Cookie. Die im Browser gewählten Formularfelder werden erst beim Absenden als Anfrage übermittelt. Externe Anbieterwebsites laden erst, wenn Sie deren Link öffnen; für diese Websites gelten die Informationen des jeweiligen Betreibers.

Stand: 29. September 2026.